2020年的初春，意大利深陷新冠病毒大流行的暴风眼。全国有6000万人被命令禁足在家。一位纪录片摄影师冒险外出拍摄，记录了现代世界里，疫情带来的寂静与荒凉。
(2020年3月26日出版《名利场》封面，摄影师：AlexMajoli)
2020年的初春，意大利深陷新冠病毒大流行的暴风眼。全国有6000万人被命令禁足在家。一位纪录片摄影师冒险外出拍摄，记录了现代世界里，疫情带来的寂静与荒凉。
新的禁令限制了意大利的内部旅行，当工人到达梅西纳渡轮码头时，他们必须严格的健康检查
3月份，新冠病毒疫情继续在整个意大利蔓延肆虐。3月9日，意大利总理朱塞佩·孔特(GiuseppeConte)宣布，将周日刚刚宣布的北部封城措施扩大到全国范围，意大利全境封锁，全国6000万居民不得随意进出城市，出入城市必须提供自述声明。
意大利出生的摄影师艾利克斯·马乔利(AlexMajoli)当时正在疫情中心所在地科多诺附近做艺术营活动。他决定南下去往西西里岛，用他的镜头来记录这场病毒给人们带来的影响。
(在北部城市雷吉奥·埃米利亚的一个急诊室，一名护理人员喷洒了病床，该城市也是该流行病肆虐最严重的地区)
马乔利说：“在北方，世故的人们总是擅长掩饰他们的痛苦，但是在西西里岛，一切会更显得戏剧化，更具有史诗性。因为他们的世界观还停留在几个世纪前，他们的痛苦会更加深刻，那是更为世俗的悲痛。在西西里岛，我能更多地从视觉上看到这出悲剧。”
在北方，停尸间已经被尸体淹没。马乔利指出，医院“停止接收任何非急诊患者，所有的病人都感染了新冠病毒。”
在西西里卡塔尼亚医院的重症监护病房里，感染病毒的老人在呼吸机的帮助下保持呼吸
很快南方迎来了从受灾北部逃离的大约30,000名意大利人，其中一些人已将传染病带给了他们。很快，意大利的死亡人数攀升至数千人，马乔利看到西西里岛的人们也受到了他曾在科多诺附近目睹的同样的震撼。人们被迫留在室内，墓地被关闭，以防止人们聚集在那里。葬礼被禁止，以免送葬者与死者家属彼此接触。
在巴勒莫的圣罗萨利亚教堂，一名牧师和一名助手在一个空荡荡的圣所里祈祷
对于马乔利来说，西西里岛还具有额外的吸引力：它的历史与流行病有关。几个世纪前，鼠疫传入欧洲，最初在巴勒莫等港口城市盛行，那就是1620年代所谓的黑死病(BlackDeath)，病毒随着船只靠港，不久就开始向当地居民传染。传说中有一位西西里岛妇女于12世纪(即“黑死病”爆发前500年)去世，岛上居民把她的遗骸放在一个山洞里，并且穿过城镇游行，奇迹般地解除了“黑死病”瘟疫。今天，四个世纪过去了，西西里人一直在向这位救世主祈祷——在巴勒莫的圣罗莎莉亚教堂(ChurchofSantaRosalia)，求取她的庇护，遏制这种病毒。
由于大型聚会被取缔，几乎没有人可以参加教堂聚会，因此许多人下载了祈祷应用程序。在西西里岛，疫情大流行时，仍能见到令人动容之处。许多人因为有了信仰，因此有了韧性。
坎尼扎罗医院传染病科主任与他的团队开会。他说：“在我的职业生涯中，我从未见过这样的事情"
一名动物救援人员向被遗弃的动物提供食物
卡塔尼亚火车站，两位老友相携走过，旁边就是电视摄影机。在全国封锁前夕，最后一列来自意大利北部火车晚点三小时
在卡塔尼亚的一辆公共汽车里，司机设置了一个遮蔽物屏障，将自己与乘客隔开
在锡拉库萨，往日繁华的圣露西亚广场现已空置。在马乔利看来，“空桌椅”意味着遗弃和荒凉
在卡塔尼亚，一个人看似漫无目的地推着购物车，自言自语。马乔利觉得这种画面充满了“末世感”
来自农村的购物者在西西里的卡塔尼亚购买洋蓟和橘子，最后一天，供应商被允许在户外市场销售农产品。
在卡塔尼亚的一个小公共广场上，杂乱的桌子和椅子传达了员工们不得不关闭餐厅前的匆忙
一个男人坐在锡拉库萨教堂的台阶上查看他的手机
锡拉库萨的圣卢西亚广场——“我等了一小时，没有看到灵魂”，马约利回忆。“然后这个孤独的人走了过去”
注：以上译文来自《名利场杂志》，原文链接如下：
https://www.vanityfair.com/news/2020/03/coronavirus-in-italy-scenes-from-the-eye-of-the-storm
摄影作品来自AlexMajoli/MagnumPhotos