一天，海蒂同皮特在山上放羊，姨母突然出现，连哄带骗将海蒂卖到法兰克福的泽塞曼家。从此，目不识A的海蒂成为了小姐克拉拉的伴读。

后来，克拉拉的祖母为了刺激海蒂学习拼读，故意把睡前故事讲到一半就中断了。

第二天早上，海蒂已经可以拼读了。

这个故事出自德国电影《海蒂和爷爷》（Heidi），而电影又改编自19世纪瑞士作家约翰娜·施皮里的儿童文学《海蒂》。

看完故事，不知读者是否与我一样心存疑惑：海蒂真能在一夜之间学会拼读吗？或者这只是电影的艺术化处理？

为此，我查阅了原著《海蒂》的英文版，发现从海蒂开始改变，到家庭教师向克拉拉的祖母报告这个“奇迹”，整整花了一周时间。鉴于家庭教师应当是在海蒂的阅读能力初步巩固之后才向克拉拉的祖母报告的，因此，海蒂掌握拼读实际用了不到一周时间。这样一个顽固不化的粗野女孩居然能在几天之内掌握拼读，自然被视作一个奇迹。

然而，只有海蒂有这种本领，其他以德语为母语的人就不行吗？

这个疑惑一直未能解开。直到某一天见到好事者编写的《<四川话拼音>教程》，并试着学习一番，我才得出了自己的结论：在智力正常的前提下，只要他们愿意，就一定可以。

作为四川人，虽然我的方言与作者使用的方言并不一致，但最终我用了几个小时，就大致掌握了这本教程的拼读规则。

因此，有理由相信，德国、奥地利和瑞士可以产生千千万万个海蒂。