逢人便称欧巴、欧尼，热衷于“谎报”年龄……尊老的传统早已融入韩国人生活的方方面面。
韩国是一个注重礼节的国度，这一点比起素有“礼仪之邦”美誉的我国来说也是不逞多让。甚至犹有过之，不过过于繁琐的礼节也让不少韩国人苦恼不已。
韩国英文表示
...
“欧巴”：不是爱称是敬称
在一些韩剧中，男女朋友互称兄妹，然而却爱的死去活来，按照我国的说法来看，这不是乱伦嘛？是不道德的。其实不然，韩国人在平时的人际交往中习惯将年龄比自己大的同代人叫哥哥姐姐，且热情异常，感情诚恳，就好像是亲生兄妹一般。
于是许多韩国人为了弘扬这种长幼有序的礼节，都会在和陌生人见面询问年龄，这并不是不礼貌的行为，相反是一种很有礼貌的行为。和我国坊间询问“您吃了吗？”是同样的意思。
长幼有序
但有趣的是，当我们反问一些韩国人几几年出生，多大了的时候，他们总是会“谎报”年龄。比如99年2月21出生的韩国人会说自己22岁了，但在我国这个时间出生的人却是20岁。
这是为什么呢？他们这种“谎报”年龄的原因是为何呢？这主要是因为他们的年龄计算方法和我国的有所差异。
韩国人认为婴儿在母亲肚子里的时候就已经是一个完整的生命了，所以在母亲怀孕时，这个孩子便开始被计算年龄，怀胎十月，近乎一年。于是刚出生的婴儿刚一处世，就已经一岁了。
除此之外，韩国人将三月视作一年的分割线，那么在三月前出生的婴儿，即使刚出生，年龄也两岁了（虚岁）。这一点和我国过新年长一岁的虚岁传统相似，只是韩国人将“新年”往后推了推。
尊老爱幼的思想从古至今一直留存
这一切的因果都是起源于韩国的“尊老”观念，而且这种“尊老”的理论依据却起源于我国古代儒家思想。
...
同龄人间也要“尊老”
“老吾老以及人之老”（《孟子·梁惠王上》），儒家认为以孝敬自己的父母为起点和核心，而后施及于社会上所有的年长者是一种大德。其表现方式便是各种习俗和礼节。韩国在这一点上做的很好，街头巷尾都能听到各种敬称，一片祥和。
孟子画像
甚至于抽烟的韩国年轻人见到年长者从眼前路过，也会将香烟藏至身后，等年长者走远后再继续，但当年长者走远后，烟也烧完了，这种行为实属难得。
韩国各类文化
尊老的观念不仅仅表现在长辈与晚辈间，同龄人之间同样如此。在一些韩国街道上，会看到这样一种现象，两个年轻人死死盯着对方名片，研究许久以后，问一句你好。此情此景，使人错愕不已。
出现这种情况的原因也是这个“尊老”观念所致，人们大多会使用谦语，但韩语的敬语或谦语系统又非常复杂，根据对话双方关系（比如年龄）的不同，同样的意思要用不同的说法来表达，个中差异玄而又玄，使人费解。
不说外国人，即使是土生土长的韩国人要掌握其窍门也是难上加难，所以在日常交往中，不注意一些细节难免是要洋相百出的。也正因此，初次见面的两个韩国人，都会细细地审视对方的名片，在比较过了彼此的年龄后，才正式开始交谈。
声明：图片部分来自于网络，如有侵权，请联系删除。
- 参考文章
- 《长幼有序的韩国习俗》